2017「うちぬき21プロジェクト」公募による
◆石彫公開制作 4月6日(木)～5月7日(日)
◆制作場所 西条市丹原文化会館
【作家決定】
Participate Artist 2017
ウーミンシェン氏（台湾）
WU,MING-SHENG [Taiwan(R.O.C)]
http://aming-guu.blogspot.com/
Proposal 提案
Art:Wu,Ming-Sheng 作家 ウーミンシェン
Work’s Name: Harmony 作品名 ハーモニー
The inspiration of this work comes from the fountain water.
この作品のインスピレーションは噴水です
Water is changeable, soft, free and full of the passion.
水は変化しやすく、柔らかく、自由で、情熱が一杯です
I want use the carving to express the abstract desire──the harmony.
私は抽象的な願望の表現として曲線を使いたい、すなわち調和です
That is the most beautiful part of human being’s emotions.
それは人間の感情の最も美しい部分です
Like we love to watch the invisible fountain water,
because it always moderate and bring us endless gratification .
私達は個々の噴水を見るのが好きで、それはいつもほどほどで、終わりのない満足を私達にもたらしてくれるからです。
Size:60cm X 60cmX h200cm
Education: 学歴
1997-Oriental Institute of Technology/Industrial Design,Taipei, Taiwan
東洋技術工学デザイン研究所 台北 台湾
EXPERIENCE: 経験
2014-Hualien International Stone Symposium – Artistic Director
花蓮国際石材シンポジュウム 芸術ディレクター
2012~ Member of a council of Hualien Stone Sculpture Association
花蓮石彫連盟評議会の会員
2008-The composer of National Taitung University in Taiwan / Sculptor
1995-Delegation of the Republic of China to
the 33Rd international Vocational Training Competition
/Architectural Stonemasonry.
Exhibition: 展覧会
2016-Solo Exhibition “‘Time Travel” in Hualien Stone Sculpture Museum, Taiwan.
台湾、花蓮石彫ミュージアムにて個展‘タイムトラベル’
2013-First Exhibition of Chinese Contemporary Abstract Sculpture in China.
中国、第一回中国現代抽象彫刻展示会
2012- NDHU Public Art Group Exhibition in Hualien,Taiwan.
2012 -Miyazaki Airport International Sculpture Exhibition in Japan.
2011-The 4th International Sculpture Symposium
‘Autumn the exhibition at the Museum,PENZA Russia.
2011- Hualien Stone Sculpture Association Collective Exhibition,Taiwan.
2010-Solo stone sculpture exhibition in National Taitung University in Taiwan.
2009- Neo Impression Competition of stone Sculpture Exhibition.
2007- The Exhibition of Museum Collection.
2007- The Union Exhibition of Hualien Stone Sculpture Association
2006- Purchased by National Taiwan Museum of Fine Arts
2006- Fête de la lumière des Artists, Taipei.
2005-“New Perspective Art” Collective Exhibition in Taiwan.
2003- Hualien Stone Sculpture Association Collective Exhibition,Taiwan.
2003- International Celebrity Sculpture Invitation Exhibition of Hualien,Taiwan.
1997-‘Young Designers’ Exhibition in Taipei,Taiwan.
Public Art: 公的作品
2012- National Dong Hwa University Public art,Taiwan.
2008- Hsinchu County History Museum Public Art,Taiwan.
International Stone Sculpture Symposium：国際石彫シンポジュウム
2016-Tabriz 3rd International Stone Sculpture Symposium,Iran. イラン
2016-International Simposium of Sculptures Juan José Castelli Chaco,Argentina.
2016-International Biennial of Sculptures Resistencia Chaco,Argentina.
2016-Te Kupenga International Stone Sculpture Symposium,New Zealand.
2015-7th Tehran annual international sculpture symposium,Iran. イラン
2015-Art stationed in Mumbai, India. インド
2014-1st. Gongju International sculpture symposium,Korea. 韓国
2013-10th International Alanya Stone Sculpture Symposium,Turkey. トルコ
2013-KARŞIYAKA Municipality II. International Stone Sculpture Symposium,Turkey.
2012-13th CHINA Changchun (Jingyue Area)International Sculpture Symposium.
2012-NDHU Public Art International Sculpture Workshop,Taiwan.
2012-International Luleburgaz Stone Sculpture Symposium,Turkey .
2011- International Kartal Stone Sculpture Symposium,Turkey .
2011-The 4th International Sculpture Symposium AUTUMN.Inspiration Penza.
2010-The 8th International Mersin H.Gezer Stone Sculpture Symposium, Turkey.
2009-The 5th China (Hui’an)Carving Art Festival & International Stone Carving Competition.
2007-Hacettepe University Fin Arts Faculty
3rd International Stone Sculpture Symposium in Turkey,Ankara
2007-2nd International Marble Sculpture Symposium of the town of Grasse.
2005-V International Symposium of Sculpture in Brusque,Brazil.
2003-Hualien International Stone Sculpture Symposium,Taiwan.
1995-International Vocational Training Competition-Stonemasonry,Lyon of France.
Awards：表彰
1993 first prize,24th National Skills Competition ,Stone Carving,Taiwan.
2008 first prize, Hsinchu County Museum of Public Art,Taiwan.
2012 National Dong Hwa University Sculpture Park,Public Art,Taiwan.
2015 1st prize,7th Tehran International Sculpture Symposium,Tehran,Iran.
2016-International Simposium of Sculptures Juan José Castelli Chaco,Argentina.
First prize public vote